Proverb Gallery
کاسه را به کوزه میزنی و کوزه را به کاسه
You strike the bowl with the jug, and the jug with the bowl.
You strike the bowl with the jug, and the jug with the bowl — blaming both sides unfairly.
آب که یک جا بماند، میگندد
Stagnant water rots.
Stagnation leads to problems; keep moving.
با یک گل بهار نمیشود
One flower does not bring spring.
One effort is not enough; teamwork matters.
در دریا غرق شو، نه در کاسه آب
If you drown, drown in a sea, not in a bowl.
Aim high; don’t fail in trivial matters.